الإنجليزية → العربية
download from بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Download From Camera
نزّل من آلة التصوير
Download & & Delete From Camera
نزّل احذف من آلة التصوير
Users could then download and install their beta from the PlayStation Store.
وبعد ذلك يمكن للمستخدمين بتحميل وتثبيت البيتا الخاصة بهم من مخزن البلاي ستيشن.
Hadithi will search, view and download articles from research institutions around the world.
تساعد منصة حديثي على البحث، عرض، وتحميل المقالات من المعاهد والمؤسسات البحثية حول العالم.
His sole fault was to download material from a banned émigré website and to e-mail it to friends.
وأضاف أن الحكم عليه يعتبر سابقة خطيرة.
Nyi Lynn Seck has step by step instructions on how to download from the University of Washington's site.
المدون يوفر دليل خطوة بخطوة لطريقة تحميل الكتب من موقع جامعة واشنطن.
In order to apply for vacancies, interested candidates could download a personal history form from Galaxy.
وبغية تقديم الطلبات لملء الشواغر، يمكن للمرشحين المهتمين تحميل صفحة السيرة الشخصية من نظام غالاكسي.
The full code is far too large to fit in an article; you can download it along with a Makefile for Linux from here.
الشفرة الكاملة أكبر من أن توضع في مقالة، بإمكانكم تنزيلها مع ملف Makefile للينكس من هنا.
One may download music in a variety of genres for free from this area of the site, and the artists range from amateurs to professionals.
يجوز لأي شخص تنزيل الموسيقى بأساليب متنوعة مجانا في هذه المنطقة من هذا الموقع، ومجموعة من الفنانين الهواة والمهنيين.
In contrast, an MUA using IMAP displays messages directly from the server, although a download option for archive purposes is usually also available.
وعلى العكس، MUA باستخدام IMAP يعرض رسائل مباشرة من خادم، على الرغم من أن خيار التحميل لأغراض الأرشيف هو عادة ما تكون متاحة أيضا.
In 1981, Snyder found a way to download data from the FactSet computer into Visicalc, meaning that clients could retrieve data from a database directly into a spreadsheet.
في عام 1981، وجد سنايدر وسيلة لتحميل البيانات من الكمبيوتر إلى FactSet Visicalc، وهذا يعني إمكانية العملاء استرداد البيانات من قاعدة بيانات مباشرة في جدول.
The story was accompanied by photographs taken clandestinely by one of the women in cooperation with the News of the World, which readers were invited to download from the paper’s Web site.
ومع القصة نشرت الصحيفة صوراً التقطت سراً بواسطة إحدى النساء بالتعاون مع صحيفة ampquot;أخبار العالمampquot;، وهي الصور التي دعت الصحيفة قراءها إلى تنزيلها من على موقعها على شبكة الإنترنت.