الإنجليزية → العربية
double click بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Double click any card to redeal.
انقر نقرة مزدوجة على أي كارت لإعادة التوزيع.
Double click the word. Watch 200. I go double click.
انقر نقراً مزدوجاً فوق الكلمة. شاهد 200. انقر نقراً مزدوجاً.
Multi-list settings. You can double-click a row to edit the values.
إعادات اللوائح المتعددة. تستطيع النقر مزدوجا على صف لتحرير قيمه.
Also, you can go double click, drag to highlight in one-word increments as you drag.
أيضاً، يمكنك النقر نقراً مزدوجاً، و السحب لإبراز تزايدات كلمة واحدة وأنت تسحب.
I can toss these things around. They're so much more tangible and touchable -- and you know I can double-click on something to take a look at it.
يمكنني إلقاءها. تكون محسوسة أكثر عندما -- وملموسة -ـ وتعرفون يمكنني النقر عليها مرتين لمشاهدة واحدة منها
Purchasers of goods and services should have the opportunity to correct input errors immediately prior to confirmation of acceptance (double click).
وينبغي أن تتاح لمن يشترون السلع والخدمات الفرصة للقيام، مباشرة قبل تأكيد القبول (بالنقر مرتين بفأرة الحاسوب)، بتصحيح أخطاء إدخال البيانات.