district office بالعربية

First of all, you send the original to the district office.

أولا، ترسل النسخة الأصلية لمكتب المقاطعة،

The District Office did not process the author's initial application for resumption of proceedings on retention of citizenship.

ولم يعالج مكتب المقاطعة الطلب الأول الذي قدمه صاحب البلاغ بشأن استئناف الدعوى المتعلقة بالاحتفاظ بالجنسية.

In the 1998 update of his communication, the author contends that the decision of the District Office is not a “decision on his application”.

وفي النسخة المحدثة لبلاغه لعام 1998، ادعى صاحب البلاغ أن قرار مكتب المقاطعة "لا يتعلق بطلبه".

2.8 On 28 July 1998, the author informed the Committee that on 17 June 1998, the Ministry of Interior had confirmed the decision of the District Office of 6 March 1998.

2-8 وفي 28 تموز/يوليه 1998، أحاط صاحب البلاغ اللجنة علماً بأن وزارة الداخلية قد أيدت في 17 حزيران/يونيه 1998 قرار مكتب المقاطعة المؤرخ 6 آذار/مارس 1998.