ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

disease activity بالعربية

نشاط المرض

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Liver and kidney disease can affect the biological activity of analgesics.

يمكن الكبد وأمراض الكلى تؤثر على النشاط البيولوجي من المسكنات.

It was a period marked by extreme levels of criminal activity, disease and mass death, infanticide, and cannibalism.

كانت تلك الفترة التي تميزت مستويات متطرفة من النشاط الإجرامي، والمرض والموت الجماعي، ووأد البنات، وأكل لحوم البشر.

Across cultures, stereotypes remain that people living with HIV/AIDS contracted the disease through some sort of deviant activity.

وعلى امتداد الثقافات، ما زالت توجد نماذج مقولبة مفادها أن الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز قد أُصيبوا بهذا المرض بفعل نوع ما من أنواع النشاط المنحرف.