ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

dirty laundry بالعربية

غسيل قذر

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Dear Citizen, Your government is in deep trouble and expects you, as usual, to be an obedient donkey and not spread its dirty laundry.

عزيزي المواطن: إن حكومتك أصبحت في ستين داهيه، ونتمنى منك كعادتك أن تكون حماراً مطيعاً، ولا تنشر غسيلنا.