different than بالعربية

It's no different than sending a text.

إنه لا يختلف عن إرسال رسالة نصية.

It's no different than checking an email.

ولا يختلف عن فتح بريد إلكتروني.

Different than most people. What did it mean?

و مختلفا عن معظم البشر. ماذا كان يعنى له هذا؟

Absolutely. And it's going to be different than people think.

بالتأكيد, و تكون مختلفة عن ما يظنه الناس.

Here, Brazil is no different than the United Kingdom, Spain or Uruguay.

وفي هذا السياق لا تختلف البرازيل عن المملكة المتحدة، أو أسبانيا، أو أوروجواي.

And it seems Ramadan this year will be no different than any other month. It might even be worse.

ولا يبدو أن شهر رمضان هذا العام سيكون مختلفاً عن أي شهر آخر، بل قد يكون أسوأها.

Almost 30% of respondents, are currently living in a country different than the one where s/he was born.

تقريباً %30 ممن أجروا الإستطلاع يعيشون حاليا في بلد مختلف عن تلك التي ولدوا بها.

For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are.

حيث يشعرك جهاز المحاكاة بان النتائج المُختلفة هي مختلفة اكثر مما هي عليه بالواقع

Robert Dill-Bundi: My quality of life, I rate what I have today a bit different than what most people would assume.

روبرت ديل-بوندي: نوعية حياتي اُقيّم ما لدي اليوم بطريقة مختلفة قليلا عما يعتبره معظم الناس.

I believe that my university is different than other universities across the country, without disparaging other universities.

أنا متأكدة ودون التقليل من شأن الجامعات الأخرى أن جامعتي هي الأفضل في المدينة.

It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure.

إنها تعطيها معلومات. بإعطاء معلوات للمادة، تعطيها وظيفة مختلفة عن لو لم تكن تلك البنية موجودة.

Moreover, communism in those states was different than that practiced in the three Baltic countries, which were part of the Soviet Union.

وعلاوة على هذا، فإن الشيوعية في تلك الدول كانت مختلفة عن الشكل الذي طُبِق في دول البلطيق الثلاث التي كانت جزءاً من الاتحاد السوفييتي السابق.