difference from بالعربية

The only difference from her mother’s era was that today’s generation quit, married, and gave birth later.

ان الفرق الوحيد من زمن والدتها هو ان جيل اليوم من النساء استقلن من العمل ومن ثم تزوجن ثم انجبن الاطفال في مرحلة لاحقة.

==Difference from northern Europe==Between the 12th and 13th centuries, Italy was vastly different from feudal Europe north of the Alps.

فيما بين القرنين الثاني عشر والثالث عشر، اختلفت إيطاليا اختلافاً شاسعاً عن أوروبا الإقطاعية شمال جبال الألب.

We will act on development in accordance with EU policy, trying to make a difference from the standpoint of a country with projects all over the world.

سنعمل على تحقيق التنمية وفقا لسياسة الاتحاد الأوروبي، ساعين إلى التأثير من منطلق أننا بلد لديه مشاريع في جميع أنحاء العالم.

Eventually, many of those who find themselves at the short end turn to extremes to show off their difference from the “evil” group and its “corrupt” stands.

وفي نهاية المطاف، فإن العديد من أولئك الذين يجدون أنفسهم في ذلك الوضع يتحولون إلى التطرف لاستعراض اختلافهم عن المجموعة "الشريرة" و"الفاسدة" ومواقفها.

The patient receives an injection of a radio tracer that's taken up by rapidly proliferating tumor cells, but not by normal cells, and this is the key difference from mammography.

ان المريضة يتم حقنها بسائل يتم اكتشافه من خلال الجهاز ويتم امتصاص السائل من قبل الخلايا السرطانية ولكن لا تمتصه الخلايا الغير مصابة وهذا هو الاختلاف الرئيسي بين هذا الجهاز والماموغراف

This development marks a clear difference from Copenhagen: The willingness of China to share a stage with the U.S. and to talk about a peak year herald significant progress toward reaching a deal.

يشير هذا التقدم فرق واضح مقارنةً بكوبنهاجن، حيث وافقت الصين على مشاركة المسؤولية مع الولايات المتحدة والتحدث عن سقف للانبعاثات، مما يشكل تطورًا ملحوظًا نحو تحقيق اتفاق.

The question that we had is how can bacteria, these primitive organisms, tell the difference from times when they're alone, and times when they're in a community, and then all do something together.

السؤال الذي يطرح نفسه هوكيف بإستطاعة هذه الكائنات البدائية أن تعرف الفرق بين وجودها في حالة منفردة وبين وجودها في جماعات والقيام بشيء بشكل جماعي