الإنجليزية → العربية
difference between بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
There is a big difference between the two.
هناك فارق كبير بين الاثنين.
What is the difference between this and that?
ما الفرق بين هذا و ذاك؟
I can't explain the difference between those two.
ليس بإمكاني تفسير الفرق بينهما.
This is the difference between dating and marriage, right?
هذا هو الفرق بين المواعدة او الزواج. صحيح؟
If you kill, there's no difference between victim and occupier.
إذا قتلت، لا يوجد فرق بين الضحية والغازي.
Do you all understand the difference between germs and viruses?
هل تعرفون الفرق بين الجراثيم و الفيروسات؟
Tom doesn't know the difference between reality and imagination.
يجهل "توم" الفرق بين الحقيقة و الخيال
But there is a critical difference between balancing and subservience.
ولكن يتعين علينا أن ندرك الفارق الحاسم بين التوازن والتبعية.
Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments.
لا يمكن لمن خضع لزراعة القوقعة أن يعرف الفرق بين هاته الآلات الموسيقية.
Ujjwal Acharya discusses the difference between anonymity and privacy online.
يناقش أجوال أشاريا الفرق بين المجهولية على الإنترنت وبين الخصوصية.
According to this indicator, there is no difference between boys and girls, nor is there a difference between the rural and urban areas.
ووفقا لهذا المؤشر، لا يوجد أي خلاف بين الفتيان والفتيات، ولا يوجد أية خلاف بين المناطق الريفية والمناطق الحضرية.
===Ethics===Pragmatism sees no fundamental difference between practical and theoretical reason, nor any ontological difference between facts and values.
ترى العملانية أنه لا يوجد فرق جوهري بين العقل العملي والنظري، ولا يوجد أي فرق أنطولوجي بين الحقائق والقيم.