ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

devops بالعربية

دِيفُوبْس
النطق
dīfūbps
Arabizi
difoops
النوع
اسم · مذكر

كيف تُستعمل

دِيفُوبْس هو مصطلح تقني حديث يدمج بين تطوير البرمجيات وإدارة العمليات. يُستَخدم كاسم مفرد ويمكن القول "ممارسات دِيفُوبْس" للجمع. في النصوص العربية يُكتب غالبًا بالحروف اللاتينية لأن لا يوجد مرادف عربي شائع.

أمثلة وجمل

  • تَطَبَّقُ الشَّرِكَةُ مَبادِئَ دِيفُوبْس لِتَسْرِيعِ النَّشْرِ.

    taṭabbaqu ash-sharikatu mabādiʾ dīfūbps li-tasrīʿ an-nashr.

    The company applies DevOps principles to speed up releases.

  • فَرِيقُ الدِّيفُوبْس يَتَعاونُ مَعَ المُطَوِّرِينَ.

    farīqu d‑dīfūbps yataʿāwanu maʿa al-muṭawwirīna.

    The DevOps team collaborates with developers.

  • اِسْتِخْدَامُ الأَدَواتِ الآلِيَّةِ يُحَسِّنُ عَمَلِيَّةَ الدِّيفُوبْس.

    istikhdāmu al‑adawāti al‑āliyya yuḥassinʿ ʿamaliyyat d‑dīfūbps.

    Using automation tools improves the DevOps process.

أسئلة وأجوبة

هَلْ يُستَخدَمُ "دِيفُوبْس" كفعل؟

لا، هو اسم. يمكن قول "اعتماد دِيفُوبْس" لكن الكلمة نفسها تظل اسمًا.

هَلْ يُمكنُ كتابة "دِيفُوبْس" في الكتابة الرسمية؟

نعم، خاصة في السياقات التقنية وإدارة الأعمال؛ يُستَخدم كثيرًا في المقالات العربية التقنية.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث