detective بالعربية

Sami is a private detective.

سامي محقّق خاص.

I need to talk to Detective Bakir.

عليّ التّحدّث مع المتحرّي باكر.

Detective Sadiq investigated the baby deaths.

حقّق التحرّي صادق حول وفاة الصّبيان.

The man turned out to be a private detective.

تبين أنا الرجل محقق خاص.

That's why you need a detective to figure it out.

هذا ما يجعلك بحاجة إلى محقّق كي تعلم.

So again, you have to do some detective work here.

ومرة أخرى، عليك القيام ببعض التحري هنا.

The Da Vinci Code is a 2003 mystery-detective novel by Dan Brown.

شيفرة دا فينشي رواية تشويق وغموض بوليسية خيالية للمؤلف الأمريكي دان براون نشرت عام 2003.

These stories are considered to be important early forerunners of the modern detective story.

وتعتبر هذه القصص مهمة كونها سابقة في الأدب البوليسي الحديث.

As someone who reads the (surrealist detective novels) of Yumeno Kyusaku, I cannot hide my excitement!

وكوني قارئ (روايات سريالية) للكاتب يومينو كيوساكو فهذا جد مثير!

The 1933 Conference looked like a classic detective novel in which every party had a reason to be a suspect.

لقد بدا مؤتمر 1933 وكأنه رواية بوليسية كلاسيكية، حيث تحيط الشبهات بكل الأطراف.

Agatha Christie was an English writer. She is known for her 66 detective novels and 14 short story collections.

أغاثا كريستي هي كاتبة إنجليزية. معروفة بفضل 66 من رواياتها البوليسية و 14 مجموعة من القصص القصيرة.

Schwartz introduced changes designed to make Batman more contemporary, and to return him to more detective-oriented stories.

عرض شوارتز التغييرات المصممة لجعل باتمان أكثر عصرية، وإعادته إلى المزيد من القصص ذات طابع المباحث والتحقيقات.