derived from بالعربية

This word is derived from Latin.

هذه الكلمة مشتقة من اللاتينية.

Adipose tissue is derived from preadipocytes.

النسيج الدهني ينتج من اللأرومة الشحمية.

The modern word is "äiti" derived from Gothic "aiþei".

الكلمة الحديثة هي "äiti" المشتقة من القوطية "aiþei".

It is derived from the Greek word "prodromos" or "precursor".

وهي مشتقة من الكلمة اليونانية prodromos أو precursor.

Abortions derived from incest and rape cases will be punished.

أمّا الحالات المستمدة من الاغتصاب وسفاح القربى، سيتم التعامل معها على أنها جريمة وتطبق العقوبات بحقهم.

It presented his views that all power derived from the people.

وقدم وجهة نظره بأن السلطة مستمدة من الشعب.

In most gymnotiforms, the electric organs are derived from muscle cells.

وتكون الأعضاء الكهربائية مشتقة من خلايا عضلية في معظم السكينيات.

Net outflows have significantly offset the benefits derived from FDI inflows.

وأدت التدفقات الخارجة الصافية إلى معاوضة المزايا المستمدة من التدفقات الداخلة للاستثمار الأجنبي المباشر إلى حد كبير.

Vlad received the nickname "Draculea" - derived from "Dragon" - from his father.

كان فلاد يكنى بـِ " دراكيوليا" ـ وهي كلمة مشتقة من كلمة " دراجون " ( تنين في العربية)، وهو اسم تدليل أطلقه عليه والده.

Some arguments in evolutionary psychology are derived from his research results.

وتستمد بعض الجدالات في علم النفس التطوري من نتائج أبحاثه.

Source: Data on executions derived from reports issued by Amnesty International.

المصدر: البيانات مأخوذة عن تقارير أصدرتها منظمة العفو الدولية.

Measures are derived from the records in the fact table and dimensions are derived from the dimension tables.

وتستمد المقاييس من السجلات بجداول الحقيقة مستمدة أبعاد من جدول البعد.