ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

dearest بالعربية

محبوب

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

My sadness for losing you is similar to having lost one of my dearest relatives.

كان الأديب الراحل أحد الأصوات الليبرالية المقيدة في السعودية.

The simple conversations and everyday encounters while travelling are of my dearest memories.

تلك المحادثات البسيطة ومواجهات كل يوم أثناء السفر هي من أعزّ ذكرياتي.

And ( He will give you ) what is dearest to you -- help from God and early victory. So give good tidings to those who believe.

« و » يؤتكم « أُخرى تحبونها نصر من الله وفتح قريب وبشر المؤمنين » بالنصر والفتح.

Many of them, I can say, are my closest and dearest friends. Many of them studied film; many of them studied comparative literature. Throughout the years I have learned a lot about them and with them.

ويمكنني القول بأن منهم من هم أعز وأقرب أصدقائي، منهم من يدرس الفيلم، ومنهم من يدرس الأدب المقارن، على مر السنين تعلمت الكثير عنهم ومعهم.