الإنجليزية → العربية
date added بالعربية
تم إضافة التاريخ
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Date Added
تاريخ الإضافة
A summary was made of previous relevant studies and additional information added to bring the studies up to date;
وقد أعد ملخص لما سبق اجراؤه من دراسات ذات صلة وأدرجت معلومات إضافية لتحديث تلك الدراسات؛
If the birth takes place before the presumed due date indicated by the physician, the unused part of the prenatal leave is added to the period of post-natal leave.
57 - وفي حالة حدوث الولادة قبل الموعد المحتمل الذي أبلغه الطبيب، تضاف المدة غير المستخدمة من الإجازة السابقة للولادة إلى فترة الإجازة اللاحقة لها.