dark night بالعربية

It was a dark night, with no moon.

كانت ليلة ظلماء، لا قمر فيها.

and from the evil of the dark night when it falls,

« ومن شر غاسق إذا وقب » أي الليل إذا أظلم والقمر إذا غاب.

And from the evil of the utterly dark night when it comes,

« ومن شر غاسق إذا وقب » أي الليل إذا أظلم والقمر إذا غاب.

In the twilight, in the evening, in the black and dark night:

في العشاء في مساء اليوم في حدقة الليل والظلام.

And I explained, "It's a dark night and a crow is perching on a branch."

و شرحت، "إنها ليلة مظلمة وغراب قابع على الغصن."

So the ( garden ) became black by the morning, like a pitch dark night ( in complete ruins ).

« فأصبحت كالصريم » كالليل الشديد الظلمة، أي سوداء.

And on a particularly dark night of December of 2004, I sat down with my family, and I said that I had become very disillusioned.

في احدى الليالي الصعاب على نفسي من ديسمبر 2004 جلست الى عائلتي وقلت لهم لقد بدأت اصاب بالهوس..