damn you بالعربية

Nothing says "I love you" like "Let me find somebody else I give a damn about."

فلا شيء يقول "أنا أحبك" مثل " دعنى اجد شخصاً آخر اهتم به "

Sami is here to stay and he doesn't give a damn about a bunch of cowards led by a neighborhood bully like you.

إنّ سامي باقٍ هنا و لا يبالي بجماعة من الجبناء تحت راية مشاغب حيّ مثلك.

But I tell you, when you finish that song, people will be like, "Damn, I know where you niggaz are coming from.

لكن أخبرك، عندما تنهي تلك الأغنية، سيقول الناس، " اللعنة، أعرف من أين أتيتم أيها الرفاق.

And I actually said at one conference a couple of years ago, "Give me my damn data, because you people can't be trusted to keep it clean."

وبالفعل قلت هذا في مؤتمر منذ بضعة سنوات مضت، " أعطني البيانات الخاصة بي، لأنكم لا يمكن أن تؤتمنوا على الحفاظ عليها سليمة ".

Ah, damn, I wanted to end exactly on time, but I got eight, seven, six, five, four, three, two -- so thank you very much. That's my talk, thank you.

أه، تباً، أردت أن أنتهي في الوقت المحدد تماماً، لكن لدي ثمانية، سبعة، ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة، أثنان -- شكراً جزيلا، هذه كلمتي، شكراً.