cycle power بالعربية

Work on revising its guidelines on nuclear power plants, research and fuel cycle facilities is nearing completion.

ويوشك العمل الذي تقوم به الوكالة بشأن مراجعة المبادئ التوجيهية المتعلقة بمحطات الطاقة النووية، ومرافق البحوث ودورة الوقود، على الانتهاء.

The cost of this election cycle surpassed $2 billion – all to reproduce the status quo: the same president, and the same balance of power in the US Congress.

فقد تجاوزت تكاليف هذه الدورة الانتخابية ملياري دولار ــ وكل هذا المبلغ لمجرد إعادة إنتاج الوضع الراهن: نفس الرئيس، ونفس توازن القوى في الكونجرس الأميركي.

This makes Moldova the only post-Soviet state (aside from the Baltic countries) with an uninterrupted cycle of transfers of power through elections since 1991.

وهذا يجعل من مولدوفا الدولة الوحيدة (إلى جانب دول البلطيق) من بلدان ما بعد المرحلة السوفييتية التي تشهد دورة غير منقطعة من عمليات انتقال السلطة عبر الانتخابات منذ عام 1991.