ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

custom designed بالعربية

مصمم خصيصا

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

IBM built up a massively dominant position because it leased a carefully custom-designed and individualized package.

ولقد نجحت شركة آي بي إم في اكتساب وضع مهيمن لأنها كانت تؤجر حزم برمجيات مصممة بعناية وفقاً لاحتياجات العملاء الأفراد.