الإنجليزية → العربية
custody services بالعربية
خدمات الحفظ الأمين
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Access to legal counsel and/or medical services and communication with their families also seems limited for young persons in police custody.
كما أن بإمكانية وصول صغار السن المحتجزين في مخافر الشرطة إلى محامٍ قانوني و/أو خدمات طبية وإمكانية الاتصال بأسرهم، محدودة، على ما يبدو.
With Dzokhar Tsarnaev in custody and his brother dead, the next round of stories reported on alleged “sleeper cells” and planned attacks that had been thwarted by America’s security services.
فمع وجود جوهر تسارنييف قيد الاحتجاز وموت أخيه، تحدثت الجولة التالية من القصص عن "خلايا نائمة" مزعومة وهجمات مخطط لها نجحت أجهزة الأمن الأميركية في إحباطها.