ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

curve shape بالعربية

شكل منحنى

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The shape of its light curve is of an increase over about 100 days, and a return twice as long.

ويبدى منحنى الضوء لهذا النجم ازديادا خلال 100 يوم،ثم يعود إلى أصله خلال ضعف تلك المدة.

It has curves in two directions, one curve upward and opposite transverse curve down the other, so any kind of perturbation spreads the forces over the surface of this type of shape.

له منحنيين في إتجاهين مختلفين, منحنى لأعلى و الأخر عكسه أحدهم على الآخر, فأي نوع من القوى الضاغطة ستتوزع على سطح هذا النوع من الأشكال.