current capacity بالعربية

Current capacity

رابعا- القدرة الحالية

During the post-completion phase, the Court will continue certain “residual activities” after it no longer exists in its current form and with its current capacity.

وستواصل المحكمة خلال فترة ما بعد الإنجاز بعض ”الأنشطة المتبقية“، وذلك بعد أن ينتهي وجودها بشكلها الحالي وقدراتها الحالية.

Because of the lack of a formal intelligence structure within the police, however, the current capacity for proper intelligence gathering and analysis is not yet adequate.

غير أنه بسبب الافتقار إلى هيكل رسمي للمخابرات داخل جهاز الشرطة، تظل قدرتها الحالية على جمع الاستخبارات وتحليلها على النحو الصحيح غير كافية.

Moreover, her delegation was concerned at the Advisory Committee's view that the Mission's public information needs could be met through the redeployment of current capacity.

وعلاوة على ذلك، فإن مما يثير قلق وفدها ما تراه اللجنة الاستشارية من أنه في الإمكان تلبية احتياجات البعثة في مجال شؤون الإعلام عن طريق إعادة نشر القدرات الحالية.