cultural capital بالعربية

Sana'a was chosen as the 2004 Arab Cultural Capital by the Arab League.

تم اختيار صنعاء في 2004 عاصمة الثقافة العربية من قبل جامعة الدول العربية.

To celebrate its year as Cultural Capital of the Arab World, the festival will begin and end in Jerusalem.

سيبدأ المهرجان وينتهي في القدس، لتحتفل بعامها كعاصمة ثقافية للعالم العربي.

These stories have long been used to develop social norms and pass along cultural capital via myths, folktales, and legends.

وقد استُعملت هذه القصص في وضع المعايير الاجتماعية ونقل رأس المال الثقافي من خلال الأساطير, والقصص الشعبي, والخرافات.

Since 2008, Hillah has hosted an annual medical conference under the slogan "Babylon.. cultural capital of Iraq.. the future of medicine in scientific research".

كمت وان الحلة قد بدئت تقيم المؤتمر الطبي السنوي منذ عام 2008 تحت شعار(بابل.. عاصمة العراق الثقافية.. مستقبل الطب في البحث العلمي).

A family’s principal “cultural capital” is its honor, which is ensured by denying women any opportunity to highlight male failings and therefore tarnish clan respectability.

ذلك أن "رأس المال الثقافي" الأساسي لأي أسرة هو شرفها، والذي تضمنه بعدم السماح للنساء بأي فرصة لتسليط الضوء على أوجه القصور في الذكور، فتشوه بذلك احترام الأسرة بين العشرية.