ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

critical assets بالعربية

الأصول الهامة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

We lack critical assets and personnel.

ونحن نفتقر إلى الأصول اللازمة والعاملين.

Critical assets from the Russian Federation and China are also urgently required.

وهناك أيضا بعض الأصول البالغة الأهمية واللازمة بصورة عاجلة من الاتحاد الروسي والصين.

Either way, the true value of banks’ toxic assets must be estimated before concluding that banks are armed with sufficient capital to carry out their critical roles.

وفي كل الأحوال فلابد من تقدير القيمة الحقيقة للأصول السامة لدى البنوك قبل التوصل إلى استنتاج مفاده أن البنوك أصبحت مسلحة بالقدر الكافي من رأس المال للاضطلاع بدورها الحاسم.