critical aspects بالعربية

Two aspects of that calculation are critical.

وهناك جانبان حرجان لهذه الحسابات.

Lamine Fall says he enjoyed some aspects of the film, but remains critical of others:

كتب لامين فال أنه استمتع ببعض جوانب الفيلم لكن ليس بكل مافيه:

One of the most critical aspects in the concept of an agenda-setting role of mass communication is the time frame for this phenomenon.

واحدة من الجوانب الأكثر أهمية في مفهوم ترتيب الأولويات للتواصل الجماعي هو الإطار الزمني لظاهرة ما.

"To conceal all art and make whatever is done or said appear to be without effort": And this is one of the critical aspects of glamour.

لكي تخفي كل الفن وتصنع أي شيء، أو لنقول، تبدو وكأنه بدون مجهود وهذا أحد الجوانب الحساسة في الروعة

The World Bank and the China Development Research Center (the CDF’s host) had just released a comprehensive report that addressed many aspects of this critical issue.

ومؤخراً أصدر البنك الدولي ومركز بحوث التنمية في الصين (مضيف المنتدى السنوي للتنمية في الصين) تقريراً شاملاً يتناول العديد من جوانب هذه القضية الحرجة.

Ms. Ciroma (Nigeria) noted the need for concerted effort in getting more women involved in all aspects of human endeavour, in particular in the critical areas of peacebuilding and conflict resolution.

31- السيدة سيروما (نيجيريا): نوهت بالحاجة إلى بذل جهود متضافرة لإشراك مزيدٍ من النساء في كل جوانب المسعى الإنساني، لا سيما في المجالات الحساسة - مجالات بناء السلام وحل المنازعات.