ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

cover design بالعربية

تصميم الغلاف

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Under the improved design, the Hospital will cover some 135,000 square feet and will include 128 beds.

وبموجب التصميمات المحسنة، ستقام المستشفي على مساحة تبلغ نحو 000 135 قدم مربع وستضم 128 سريرا.

Upon its release, it became apparent that the album essentially had two covers --- the astronaut cover was a slipcase, while the original design used for "Upravleniye Otbrosami" appeared inside.

على إطلاقه، أصبح واضحا أن الألبوم كان يغطي بشكل أساسي جزأين --- غطاء كان رائد الفضاء slipcase، في حين أن التصميم الأصلي للاستخدام "Otbrosami Upravleniye" بدا في الداخل.