ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

core assets بالعربية

الأصول الأساسية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

This difficulty in valuing the now so-called toxic assets remains at the core of today’s credit difficulties.

إن هذه الصعوبة في تقييم هذه الأصول الجديدة السامة تظل في صميم صعوبات الائتمان اليوم.

It includes the following core modules: document management, document imaging, records management, collaboration and digital assets management.

ويشمل الوحدات النمطية الأساسية التالية: إدارة الوثائق، وتصوير الوثائق، وإدارة السجلات، والتعاون وإدارة الأصول الرقمية.

56-61 and 82-85). The primary focus of the Guide is on core commercial assets, such as commercial goods (inventory and equipment) and trade receivables.

ويركّز الدليل بالأساس على الموجودات التجارية الأساسية مثل السلع (المخزونات والمعدات) والمستحقات التجارية.