cooperation partner بالعربية

Mongolia is now an OSCE Partner for Cooperation.

ومنغوليا الآن أحد شركاء المنظمة في التعاون.

E. Improving cooperation among partner organizations

هاء - تحسين التعاون بين المنظمات الشريكة

India and Russia have a long history of defense cooperation, with Russia being India's leading partner.

لدى الهند وروسيا تاريخ طويل من التعاون الدفاعي، في ظل كون روسيا الحليف الرئيسي للهند.

Joint programmes would enhance efficiency, technical cooperation delivery and benefits for the partner countries.

فمن شأن البرامج المشتركة أن تعزز الكفاءة وإنجاز التعاون التقني والمنافع التي تعود على البلدان الشريكة.

But, so long as Russia is perceived as an energy blackmailer and not a partner, such cooperation will be impossible.

ولكن ما دام هناك من يرى أن روسيا تستخدم مسألة الطاقة كورقة ابتزاز فإن مثل هذا التعاون سوف يكون في حكم المستحيل.

Here, China could find an excellent partner in Europe, either in a G-3 format with the US or in focused bilateral cooperation.

وهنا تستطيع الصين أن تجد في أوروبا شريكاً ممتازا، سواء في صيغة مجموعة الثلاث مع الولايات المتحدة أو في هيئة تعاون ثنائي مركز.

Afghanistan is one of the major recipients of Norwegian assistance and one of our partner countries in development cooperation.

تُعد أفغانستان أحد البلدان الرئيسية المتلقية للمساعدة النرويجية، وأحد شركائنا في التعاون الإنمائي.

22. Further welcomes the fact that Thailand has become a new Partner for Cooperation of the Organization for Security and Cooperation in Europe;

22 - ترحب كذلك بكون تايلند قد أصبحت شريكاً جديداً في التعاون مع منظمة الأمن والتعاون في أوروبا؛

The agency has given Brazil a role in space in Latin America and technically made Brazil a partner for cooperation in the International Space Station.

أعطت هذه الوكالة الصدارة للبرازيل في منطقة أمريكا اللاتينية، وجعلت البرازيل من أهم الشركاء محطة الفضاء الدولية.

We hope to see the start of parliamentary cooperation, as well as exchanges between local and regional authorities of the thirty-three EU and partner countries.

ونحن نأمل أن نرى بداية التعاون البرلماني، فضلاً عن التبادل بين السلطات المحلية والإقليمية في بلدان الاتحاد الأوروبية وبلدان الشراكة الشرقية.

The world needs peace, countries deserve development, and people want cooperation....China will always be a good neighbor, good friend, and good partner of other Asian countries.”

والعالم يحتاج إلى السلام، والدول تستحق التنمية، والشعوب تريد التعاون... وسوف تظل الصين دوماً جارة جيدة، وصديقة ودودة، وشريكة طيبة لبلدان آسيا الأخرى".