الإنجليزية → العربية
cooling unit بالعربية
- النطق
- waḥdatun tabrīd
- Arabizi
wahda tabreed- النوع
- اسم · مؤنث
- الجمع
- وَحْدَاتُ تَبْرِيدٍ waḥdātu tabrīd
- الجذر
- ب ر د
كيف تُستعمل
وَحْدَةُ التَبْرِيدِ هِيَ جِهَازٌ يُخَفِّفُ الحَرَارَةَ، تُسْتَخْدَمُ فِي الغُرَفِ وَالمَصَانِعِ وَالأَجْهِزَةِ الإِلِكْتُرُونِيَّةِ. هِيَ مُؤَنَّثَةٌ فِي العَرَبِيَّةِ فَيَتَطَابَقُ الصِّفَاتُ مَعَهَا.
أمثلة وجمل
-
تَثْبَتُ الوَحْدَةَ فِي الغُرْفَةِ لِتَبْرِيدِ الهَوَاءِ.
tathbatu al-waḥdata fī al-ghurfati li-tabrīdi al-hawā'i.
The cooling unit is installed in the room to cool the air.
-
تَحْتَاجُ المَصْنَعُ إِلَى وَحْدَةِ تَبْرِيدٍ جَدِيدَةٍ.
taḥtāju al-maṣnaʿu ilā waḥdatin tabrīdin jadīdatin.
The factory needs a new cooling unit.
-
تُقَلِّلُ وَحْدَةُ التَبْرِيدِ استهلاكَ الطَّاقَةِ.
tuqallilu waḥdatu al-tabrīdi istiḥlāk al-ṭāqah.
The cooling unit reduces energy consumption.
أسئلة وأجوبة
هَلْ يُمْكِنُ اسْتِخْدَامُ "وَحْدَةِ تَبْرِيدٍ" لِلتَّلَّاجَةِ؟
نَعَم، لَكِنَّ "ثَلَّاجَة" أَدَقُّ. "وَحْدَةُ تَبْرِيدٍ" أَشْعَى وَأَشْمَلُ.
هَلْ هِيَ صِيغَةُ الجَمْعِ "وَحْدَاتُ تَبْرِيدٍ" دَائِمًا؟
نَعَم، هِيَ الصِيغَةُ الرَّسْمِيَّةُ. فِي الحَدِيثِ الغَيْرِ فُصْحَى يُمْكِنُ قَوْلُ "وحدات تبريد" بَدُونِ الإِعرَابِ.
آخر تحديث