الإنجليزية → العربية
cool بالعربية
- النطق
- rāʾiʿ
- Arabizi
ra2e3- النوع
- صفة · مذكر
- الجذر
- ر وع
معانٍ أخرى
- بارد bārid — cool
- هادئ hādiʾ — cool
كيف تُستعمل
الكلمة العربية 'رائع' هي الترجمة الأكثر شيوعاً لكلمة 'cool' عندما تعني ممتاز أو عظيم. 'بارد' تستخدم لدرجة الحرارة. 'هادئ' تعني ساكن أو متزن.
أمثلة وجمل
-
هذا الفيلم رائع جداً.
hādhā al-film rāʾiʿ jiddan.
This movie is very cool.
-
الجو بارد في الشتاء.
al-jaww bārid fī al-shitāʾ.
The weather is cool in winter.
-
حافظ على هدوئك.
ḥāfiẓ ʿalā huduʾik.
Stay cool.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Be cool.
خذ راحتك.
Cool it down.
هدّء من روعك.
Sami seemed cool.
بدا سامي لطيفا.
Okay, that's cool.
حسناً، هذا رائع.
My teacher is cool.
مدرّسي لطيف.
Blogging is so cool.
التدوين رائع جداً.
Neither cool nor pleasant.
« لا بارد » كغيره من الظلال « ولا كريم » حسن المنظر.
Drink some cool freshwater.
اشرب بعض الماء البارد.
Neither cool nor agreeable.
« لا بارد » كغيره من الظلال « ولا كريم » حسن المنظر.
neither cool, neither goodly;
« لا بارد » كغيره من الظلال « ولا كريم » حسن المنظر.
Neither cool, nor refreshing.
« لا بارد » كغيره من الظلال « ولا كريم » حسن المنظر.
This is so cool." "This is so cool!
هذا لطيف جدا". "هذا لطيف جداً!
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث