control account بالعربية

* Works with Windows Vista's User Account Control.

* يعمل مع User Account Control الخاصة بويندوز فيستا (Windows Vista).

IE7 Protected Mode relies on the User Account Control technology.

يعتمد الوضع الآمن لـ IE7 على تكنولوجيا التحكم في حساب المستخدم.

Account for/Secure/Physically protect and Control BW, CW, NW including Related Materials

معرفة مصير العوامل البيولوجية والكيميائية والنووية بما فيها المواد المتصلة بها وتأمينها وحمايتها ماديا

Windows Vista changes this by introducing a privilege elevation system called User Account Control.

ولكن ويندوز فيستا غير هذا من خلال تقديم امتياز ارتفاع النظام يسمى التحكم في حساب المستخدم.

Doing so will require maintaining some capital-account control, while raising interest rates to market-clearing levels.

والقيام بهذا سوف يتطلب بعض فرض بعض الضوابط على الحسابات الرأسمالية، مع زيادة أسعار الفائدة إلى مستويات تعادل العرض والطلب في السوق.

Nor has it liberalized labor and product markets, and it maintains strict control over the exchange rate and capital account.

فضلاً عن ذلك فإن بلدان أميركا اللاتينية لم تحرر أسواق العمالة والمنتجات، وما زالت تفرض ضوابط صارمة على سعر الصرف وحسابات رأس المال.

This approach should also take account of increased investment from the countries' own resources in sectors related to desertification control.34.

ويجب أن يعكس هذا المنظور أيضاً ارتفاع مستوى التمويل من الموارد الذاتية للدول في القطاعات المعنية بمكافحة التصحر.

His account is symptomatic of the fears that many secular Turks harbour as Erdogan begins the inevitable process of strengthening control following the coup.

مثله في ذلك الكثير من الأتراك الذين يخفون تخوفهم لسلوك أردوغان في منحى يقوي من قبضته وسيطرته بعد الانقلاب.

Earlier today, hackers briefly took control of the Russian prime minister's Twitter account. The group Anonymous International (which RuNet Echo profiled in June) later claimed responsibility.

تم اختراق حساب تويتر الخاص برئيس الوزراء الروسي من طرف مجموعة من قراصنة الإنترنت يوم الخميس 14 آب/أغسطس.

Together, Europe and the US account for more than 50% of global GDP, have the largest military force in the world by many multiples, and control a growing proportion of global energy reserves.

إن أوروبا والولايات المتحدة تشكلان معاً أكثر من 50% من الناتج المحلي الإجمالي العالمي، وتمتلكان أضخم قوة عسكرية في العالم على الإطلاق، وتسيطران على نسبة متزايدة من احتياطيات الطاقة العالمية.

This framework takes into account imperatives relating to national sovereignty and security as well as international commitments in the field of arms control, disarmament and non-proliferation.

ويراعي هذا الإطار الحتميات الوطنية المتمثلة في السيادة والأمن فضلاً عن الالتزامات الدولية في مجال الحد من التسلح، ونزع السلاح، وعدم الانتشار.

[(c) Transfer of control to the secured creditor if the encumbered assets are [certain intangible obligations, other than receivables, owing to the grantor by a third person] [a bank account];]

[(ج) نقل السيطرة إلى الدائن المضمون إذا كانت الموجودات المرهونة [التزامات معيّنة غير ملموسة، بخلاف المستحقات، يدين بها لمانح الضمان طرف ثالث] [حسابا مصرفيا]؛]