الإنجليزية → العربية
consistent message بالعربية
رسالة متسقة
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
It would make the provision consistent with the definition of “data message” in draft article 4.
ووصفه بأنه سيجعل الحكم متسقا مع تعريف "رسالة البيانات" الوارد في مشروع المادة 4.
The international community has used these visits and meetings to convey a consistent message to both Palestinians and Israelis.
واستخدم المجتمع الدولي هذه الزيارات والاجتماعات بغية توجيه رسالة ثابتة إلى الفلسطينيين والإسرائيليين على حد سواء.