conference facilities بالعربية

d. International conference facilities 12

6 - أساس وضع التسهيلات المكتبية تحت تصرف الأمانة الدائمة 12

vi. Security enhancements and proposed new conference facilities

`6` التحسينات الأمنية ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة

4 (f) Security enhancements and proposed new conference facilities

4 (و) التحسينات الأمنية ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة

Item 10. Security enhancements and proposed new conference facilities

البند 10- تحسينات الأمن ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة

Security enhancements and proposed new conference facilities (item 10)

دال- التحسينات الأمنية ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة (البند 10)

Construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre

تشييد مرافق إضافية للاجتماعات في مركز فيينا الدولي

There had been steady progress in the utilization of the conference facilities in Nairobi.

وهناك تقدم مطرد في استخدام مرافق المؤتمرات في نيروبي.

(e) SECURITY ENHANCEMENTS AND PROPOSED NEW CONFERENCE FACILITIES (IDB.29/7, IDB.29/19; IDB.29/CRP.9)

(ﻫ) التحسينات الأمنية ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة (IDB.29/7 وIDB.29/19؛ IDB.29/CRP.9)

(f) SECURITY ENHANCEMENTS AND PROPOSED NEW CONFERENCE FACILITIES (IDB.30/11; IDB.30/12 and Add.1 and 2)

(و) التحسينات الأمنية ومرافق المؤتمرات الجديدة المقترحة (IDB.30/11؛ IDB.30/12 وAdd.1 وAdd.2)

1. Authorizes the modernization of the existing conference facilities at the United Nations Office at Nairobi;

1 - تأذن بتحديث مرافق المؤتمرات الحالية في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي؛

South Africa also welcomed the Secretary-General's proposals aimed at modernizing and expanding the conference facilities in Nairobi.

وجنوب أفريقيا ترحب علاوة على هذا، مع الارتياح، بمقترحات الأمين العام بشأن تحديث وتوسيع منشآت المؤتمرات في نيروبي.

The Commission would advise the General Assembly, through the Secretariat, on its requirements for conference facilities for the sessions.

وستبلغ اللجنة الجمعية العامة، من خلال الأمانة العامة، عن الاحتياجات المطلوبة ومرافق المؤتمرات لعقد هاتين الدورتين.