ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

conference center بالعربية

مركز المؤتمرات

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

And just a last word on that -- the young woman who's running this entire conference center, I met her today.

ومجرد كلمة أخيرة عن ذلك -- الشبابة التي تقوم بتشغيل كامل لمركز هذا المؤتمر، إلتقيتها اليوم.

“Women, Men and HIV/AIDs: Responding to the Challenge” on 3 September, 2003 at United Nation Conference Center.

• ”النساء والرجال وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز): التصدي للتحدي“، في 3 أيلول/سبتمبر 2003 بمركز مؤتمرات الأمم المتحدة.

But he was more than willing to occupy center stage in Arab diplomacy’s support of the Annapolis peace conference.

إلا أنه كان على أتم استعداد لاحتلال مركز القلب في الدعم الدبلوماسي العربي لمؤتمر أنابوليس للسلام.

The Conference welcomed the establishment of an ISESCO Center for the Development of Scientific Research and urged the Member States to support it.

96 - رحب المؤتمر بإنشاء مركز الإيسيسكو لتطوير البحث العلمي، وحث الدول الأعضاء على دعمه ومساندته.