conclusive proof بالعربية

Say: ' Allah alone has the conclusive proof. Had He willed, He would have guided you all '

« قل » إن لم يكن لكم حجة « فللَّه الحجة البالغة » التامة « فلو شاء » هدايتكم « لهداكم أجمعين ».

Say, " God alone has the conclusive proof. If He had willed, He could have guided every one of you. "

« قل » إن لم يكن لكم حجة « فللَّه الحجة البالغة » التامة « فلو شاء » هدايتكم « لهداكم أجمعين ».

O mankind, there has come to you a conclusive proof from your Lord, and We have sent down to you a clear light.

« يا أيها الناس قد جاءكم برهان » حجة « من ربكم » عليكم وهو النبي صلى الله عليه وسلم « وأنزلنا إليكم نورت مبينا » بينا وهو القرآن.

Although there is mounting circumstantial evidence of cooperative exchanges between North Korea and Iran, no conclusive proof has been found.

على الرغم من الأدلة الظرفية المتصاعدة التي تشير إلى وجود تعاون متبادل بين كوريا الشمالية وإيران، فلم يتم التوصل إلى أي دليل قاطع في هذا الشأن.