computer equipment بالعربية

Under the lease agreement with Lessor A, ABC leases the computer equipment from Lessor A for a period of two years.

27- وبموجب عقد الإيجار مع المؤجر ألف تستأجر شركة ABC المعدّات الحاسوبية منه لمدة سنتين.

This new business became a chain of four stores, "Computers Made Easy", selling computer equipment in towns in Oregon.

أصبح هذا العمل الجديد سلسلة من أربع محلات اسمتهم " Computers Made Easy"، مختص ببيع معدات الحاسوب في مدن " أوريجون ".

It also handles the Department's information technology needs, including the maintenance and upgrading of computer equipment and user applications.

ويهتم المكتب التنفيذي أيضا باحتياجات الإدارة من تكنولوجيا المعلومات، بما فيها صيانة معدات الحواسيب والتطبيقات المستخدمة ورفع مستواها.

The organization provides each employee with computer hardware as needed, but computer equipment may only be used by the employee to which it is assigned.

وتزود المؤسسة كل موظف بأجهزة (هاردوير) كمبيوتر حسب الحاجة، ولكن يمكن فقط للموظف المخصص له جهاز الكمبيوتر استخدام هذا الجهاز.

As shown, each employee may possess several pieces of computer equipment, but each individual piece of computer equipment may have only one employee owner.

وكما يتضح، قد يحوز كل موظف على العديد من قطع جهاز الكمبيوتر، ولكن قد يكون لكل قطعة منفردة من أجهزة الكمبيوتر مالك (موظف) واحد فقط.

In some cases, the school bells ring at different times, the students of different ethnicity do not share the computer equipment, language and other services.

وفي بعض الحالات، يدق جرسا المدرسة في وقتين مختلفين، ولا يتقاسم التلاميذ من مختلف الأعراق معدات الحواسيب، وتعلم اللغات وغيرها من الخدمات.

It is an essentially personal complaint alleging frustrated access to computer equipment and legal resources, resulting in the alleged denial of access to court.

فالشكوى هي أساساً شكوى شخصية يدَّعي فيها صاحبها حرمانه من إمكانية الوصول إلى الحواسيب وإلى المراجع القانونية ومن ثم فهو يزعم أنه قد حُرم من إمكانية الوصول إلى المحاكم.