competing products بالعربية

The clearest example is anti-dumping, a ploy used whenever a country begins to succeed in competing with specific products.

وأوضح مثال هو مكافحة الإغراق، وهي حيلة تستخدم كلما بدأ بلد بإحراز نجاح في التنافس بمنتجات محددة.

(o) Noting that timber is an energy-efficient, renewable and environmentally friendly raw material compared with competing products;

(س) وإذ تلاحظ أن الأخشاب هي مادة خام تتسم بالكفاءة من حيث الطاقة ومتجددة ورفيقة بالبيئة بالمقارنة مع المنتجات المنافِسة؛

It can be contrasted with price competition, which is where a company tries to distinguish its product or service from competing products on the basis of low price.

ويمكن أن يتناقض أسلوب المنافسة هذا مع المنافسة السعرية والتي تحاول فيها إحدى الشركات تمييز منتج أو خدمة عن المنتجات المنافِسة على أساس انخفاض السعر.