الإنجليزية → العربية

communications بالعربية

اتصالات

معانٍ أخرى

'الاتصالات' تشير تحديدًا إلى التكنولوجيا والأنظمة وصناعة الاتصال (مثل الهواتف والإنترنت). 'تواصل' هو الفعل العام للتواصل أو الارتباط بالآخرين.

يعمل في مجال الاتصالات.

yaʿmalu fī majāl al-ittiṣālāt.

He works in the field of communications.
الاتصالات الحديثة سهلت الحياة.

al-ittiṣālāt al-ḥadīthah sahhalat al-ḥayāh.

Modern communications have made life easier.
التواصل الجيد أساس العلاقات.

at-tawāṣul al-jayyid asās al-ʿalāqāt.

Good communication is the basis of relationships.

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Communications

4- الاتصالات

G. Communications

زاي - اﻻتصاﻻت

Communications Unit

وحدة النقل

Communications strategy

سابعا - استراتيجية الاتصالات

Communications in Algeria.

الاتصالات في الجزائر.

C. Information/communications

جيم - المعلومات والاتصالات

Communications equipment 133.3

معدات اﻻتصاﻻت ١٣٣,٣

Commercial communications 75.5

اﻻتصاﻻت التجارية ٧٥,٥

Strategic communications services

خدمات الاتصالات الاستراتيجية

Strategic Communications Division

المكتب التنفيذي

Communications procedures allow communications from the following authors:

وتتيح إجراءات تقديم البلاغات استلام بلاغات من الفئات التالية:

(f) Exclusion of anonymous communications - Anonymous communications are not admissible under existing communications procedures.

(و) استبعاد البلاغات المجهولة المصدر - البلاغات المجهولة المصدر غير مقبولة بموجب إجراءات تقديمالبلاغات القائمة.

آخر تحديث 2026-10-23