ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

commonly available بالعربية

تتوفر عادة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Granadilla juice is commonly available in restaurants.

عصير جارنادايلا يتوفر عادة في المطاعم.

It was commonly available in both 132 pin QFP and 128 pin PGA packages.

من الشائع ان يكون متوفرا في كل من حزم QFP 132 طرف و 128 طرف PGA.

(ii) To prohibit the use of MOTAPM, which are not detectable by commonly available mine detection equipment.

`2` حظر استعمال الألغام غير الألغام المضادة للأفراد التي لا يمكن كشفها بالمعدات المتاحة بصورة عادية لكشف الألغام.

Carrot cakes first became commonly available in restaurants and cafeterias in the United States in the early 1960s.

كعك الجزرة أولاً أصبحت متوفرة بصورة شائعة في المطاعم ومطاعم في الولايات المتحدة في أوائل الستينات.

There are several varieties commonly available, including White Vienna, Purple Vienna, Grand Duke, Gigante (also known as "Superschmelz"), Purple Danube, and White Danube.

توجد أصناف عديدة متاحة من كرنب أبو ركبة مثل: White Vienna وPurple Vienna وGrand Duke وGigante (المعروفة أيضًا باسم "Superschmelz") وPurple Danube وWhite Danube.