ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

common application بالعربية

التطبيقات الشائعة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

A common application is removing oil floating on water.

ويتمثل التطبيق الشائع لها في إزالة النفط الذي يطفو على سطح المياه.

Member organizations will share a common application system template, which can be modified as necessary.

وستشترك المنظمات الأعضاء في نموذج نظام تطبيقات مشترك، يمكن تعديله حسب الاقتضاء.

In April 2005, the HLCM endorsed eight priority areas for business case development of which common application solution was one.

وفي نيسان/أبريل 2005 أيدت اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى ثمانية مجالات أولوية لإعداد دراسات الجدوى المؤسسية كان أحدها إيجاد حل لمسألة التطبيقات المشتركة.

In the approach to a future ERP common to the whole United Nations system, payroll application could be used as the first pilot project of a common application.

5 - وفي التحرك نحو نظام مشترك لتخطيط موارد المؤسسات على نطاق منظومة الأمم المتحدة بأسرها يمكن استخدام التطبيق الخاص بكشوف المرتبات باعتباره المشروع الرائد لتطبيق مشترك.

==Context==The most common application of reverse auctions is for E-procurement, a strategy used by purchasing as part of strategic sourcing and other supply management activities.

التطبيق الأكثر شيوعا من المزادات العكسية هو الشراء E، وهي استراتيجية تستخدم من خلال شراء كجزء من مصادر الاستراتيجي والأنشطة الأخرى لإدارة الإمداد.