ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

commodities trading بالعربية

تجارة السلع

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

When the Kru began trading with Europeans, they initially traded in commodities, but later they actively participated in the African slave trade.

عندما بدأ شعب كرو التجارة مع الأوروبيين تاجروا في البداية في السلع الأساسية ولكنهم ساهموا في وقت لاحق بنشاط في تجارة الرقيق الأفريقي.

WTO and the international trading system should facilitate the access of developing-country commodities to developed-country markets and thereby mitigate the impact of crises.

وذكرت أن منظمة التجارة العالمية ونظام التجارة المتعدد الأطراف يجب أن تيسر وصول السلع الأساسية للبلدان النامية إلى أسواق البلدان المتقدمة النمو والتخفيف بذلك من احتمال وقوع الأزمات.

A workshop was held on “Capacity Building Regarding Market Transparency and Trading in Cameroonian Cocoa Sector”, followed by a seminar on “Market Information in the Commodities Area”.

• عُقدت حلقة عمل بشأن "بناء القدرات فيما يتعلق بشفافية السوق والتجارة في قطاع الكاكاو الكاميروني"()، تلتها حلقة دراسية بشأن "نظام المعلومات عن الأسواق في مجال السلع الأساسية".