comment about بالعربية

She has been interrogated by the Syrian Security Services about a comment left on her blog.

كانت قد استجوبت من قبل جهات الأمن السوريّة بخصوص تعليق على مدوّنتها.

I have nothing to comment about the hate speech because our country is in a very sensitive situation.

ليس لدي أي تعليق فيما يخص خطاب الكراهية لأن بلدنا في وضعية حساسة.

Below is a selection of discussions about the Southern Metropolis' report on the skyscraper story from Sina Weibo comment thread:

بالأسفل مجموعة مختارة من النقاشات وردود الأفعال حول تقرير جريدة ساوثيرن ميتروبوليس من موقع سينا ويبو:

But, while this seems more responsive than “no comment,” it says little about the course of current and future US government action.

ومع أن هذا الرد يبدو أكثر إيجابية من ampquot;لا تعليقampquot;، إلا أنه لا ينبئنا بالكثير عن مسار العمل الحالي أو الذي تعتزم حكومة الولايات المتحدة أن تتبناه في المستقبل.

This was the first show that allowed viewers to say, "My God, I can comment on how I feel about the Vietnam War, about the presidency, through television?"

كان هو العرض الاول الذي سمح للمشاهدين بالقول، يا إلهي! أستطيع أن أعلّق على شعوري حول حرب فيتنام، حول الرئاسة، من خلال التلفاز؟

Joshua Landis links to reports about a coup plot against Syrian President Bashar al-Assad that was quietly crushed without the world noticing in Syria Comment.

المدون جوشوا لاندس, يضع وصلة لتقرير حول مؤامرة انقلاب ضد الرئيس السوري بشار الأسد تم احباطها بشكل سري ومن دون أي أثر.

By enabling the authorities to imprison anyone who makes any critical comment about the country or its rulers, the new decree is at odds with international free speech standards.

إن تمكين المرسوم للسلطات من سجن أي شخص يدلي بتعليقات انتقادية عن الدولة أو حكامها، يعني أنه يتعارض مع معايير ومبادئ حرية التعبير الدولية.

This machine, which we all have residing in our skulls, reminds me of an aphorism, of a comment of Woody Allen to ask about what is the very best thing to have within your skull.

هذه الآلة، التي تستقر في جمجة كل منا، تذكرني بقول مأثور ملاحظة من وودي ألين لسؤال عن أي أفضل شيء تمتلكه داخل جمجمتك.

In response to the Guardian's article about the staggering death toll among Nepali migrants in Qatar, the highest-rated comment on Reddit came from a user called housebuye and received 2287 points.

ورداً على مقال صحيفة الغارديان حول العدد المذهل للوفيات بين المهاجرين النيباليين، جاء التعليق الأعلى تصنيفًا على موقع ريديت من مستخدم يدعى هوسبي وتلقى 2287 نقطة.