coming back بالعربية

Layla was coming back to Cairo.

كانت ليلى عائدة إلى القاهرة.

You know I'm not coming back, don't you?

أنت تعرف أنني لن أعود، أليس كذلك؟

NEW DELHI – The Indian economy is coming back.

نيودلهي ــ إن الاقتصاد الهندي في طريقه إلى العودة من جديد.

The Obama of 2008 is not back. He is not coming back.

إن أوباما 2008 لم يعد، ولن يعود.

Sami and Layla were Christians coming back from a mission.

سامي و ليلى كانا مسيحيّين قد عادى من مهمّة تبشيريّة.

But after coming back to Japan, totally nothing changed in my life.

و لكن بعد عودتي إلى اليابان لم يتغير شيئاً في حياتي.

Coming back to the most important question, "Is there anybody out there?"

بالرجوع إلى اهم سؤال, "هل هناك مخلوقات في الفضاء؟"

Personalized online spaces are architected to keep us coming back for more.

يتم هندسة المساحات الشخصية على الإنترنت لتضمن عودتنا.

And they keep coming back to us, at all ages, as they enter and leave the market.

وأنها تبقي يعود لنا، في جميع الأعمار، حيث الدخول والخروج من السوق.

Iraq won the final against Jordan 3-2 after extra time coming back from 0-2 at half time.

فازت العراق في المباراة النهائية أمام الأردن 3–2 بعد التأخر بنتيجة 0–2 واللجوء للوقت الإضافي.

So anyone who talks about the consumer “coming back” – even after deleveraging – is living in a fantasy world.

لذا فإن كل من يتحدث الآن عن "عودة" المستهلك ـ ولو بعد سداد الديون ـ يعيش في عالم من الوهم والخيال.

This is about a place in London called Kiteflyer's Hill where I used to go and spend hours going "When is he coming back? When is he coming back?"

هذه الأغنية عن مكان في لندن يدعى هضبة الطائرات الورقية حيث كنت أقضي هناك ساعات أقول في نفسي " متى سيعود إليّ؟ متى سيعود إليّ؟ "