come at بالعربية

Come at ten o'clock sharp.

تعال عند العاشرة تماماً.

Come at me, you pussy motherfuckers!

اقتربوا أيها الأوغاد الجبناء.

He promised me that he would come at four.

لقد وعدني أنه سيأتي على الساعة الرابعة.

Personally, I come at this from the opposite direction.

وأنا شخصية أتعامل مع هذا الأمر من الاتجاه المعاكس.

But this has come at a price, or rather several prices.

إلا أن هذا لم يكن بلا ثمن، أو بالأحرى عدة أثمان.

But never did a prophet come at whom they did not scoff.

« وما » كان « يأتيهم » أتاهم « من نبي إلا كانوا به يستهزئون » كاستهزاء قومك بك وهذا تسلية له صلى الله عليه وسلم.

They will say, “ You used to come at us from the right. ”

« قالوا » أي الأتباع منهم للمتبوعين « إنكم كنتم تأتوننا عن اليمين » عن الجهة التي كنا نأمنكم منها لحلفكم أنكم على الحق فصدقناكم واتبعناكم، المعنى أنكم أضللتمونا.

I was expecting the police to come at any time and arrest us.

توقعت أن يحضر رجال الأمن ويلقون القبض علينا في أي وقت.

They will say, " Indeed, you used to come at us from the right. "

« قالوا » أي الأتباع منهم للمتبوعين « إنكم كنتم تأتوننا عن اليمين » عن الجهة التي كنا نأمنكم منها لحلفكم أنكم على الحق فصدقناكم واتبعناكم، المعنى أنكم أضللتمونا.

Unfortunately, these revelations come at the worst possible moment.

من المؤسف أن هذه الفضائح تأتي في أسوأ توقيت ممكن.

The Fed chairman’s comments come at a critical and sensitive moment.

تأتي تعليقات رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي هذه في لحظة حرجة وحساسة.

Real youth participation must come at every level — locally, regionally and nationally.

ويجب أن تكون المشاركة الحقيقية للشباب على كل المستويات - المحلي والإقليمي والوطني.