come along بالعربية

Come along.

تعال معنا.

Come along with me.

تعال معي.

I thought you might want to come along.

ظننت أنك قد تود الذهاب معي.

I am going. Those who want to come, I welcome you to come along with me.

أنا ذاهب. ومن يريد أن يأتي، أرحب بكم في مشاركتي

No better opportunity to end decades of bilateral hostility is likely to come along.

ولن تأتي فرصة أفضل من هذه لإنهاء عقود من العداء بين البلدين.

How does it feel to see someone like this come along taking your art and doing so much with it?

كيف تشعر حين ترى شخص هكذا يأتي فيما بعد ويأخذ فنك ويحقق به الكثير؟

" And my breast straitens, and my tongue expresses not well. So send for Harun ( Aaron ) ( to come along with me ).

« ويضيق صدري » من تكذيبهم لي « ولا ينطلق لساني » بأداء الرسالة للعقدة التي فيه « فأرسل إلى » أخي « هارون » معي.

We want kids to think, I'm the hero in waiting, waiting for the right situation to come along, and I will act heroically.

نريد أبناءنا أن يفكروا، أنا هو البطل المُنتَظَر، الذي ينتظر الظرف المناسب ليظهر، وعندها سأتصرف كبطل.

They agreed to hire Sacajawea's husband, Charbonneau, with the understanding that his lovely wife would also come along as an interpreter.

واتفقا على توظيف زوج سكاجوي، شاربونو، مع الاتفاق على أن زوجته الجميلة ستأتي معهم كمترجمة.

Social psychologists like me come along and say, "Yeah, people are the actors on the stage, but you'll have to be aware of what that situation is.

علماء النفس الاجتماعي مثلي يأتون ويقولون، "أجل، الناس هم ممثلون على خشبة المسرح، ولكن يجب أن تكون واعيا بماهية ذلك الظرف.

New, hotter technologies come along, and the firm no longer attracts the best people to work for it, because, well, it’s no longer the next new thing.

ثم تأتي تكنولوجيات جديدة أكثر سخونة، وتفقد الشركة قدرتها على اجتذاب أفضل الناس للعمل لديها، لأنها لم تعد صاحبة الابتكار الجديد التالي.

Companies that try to seize all investment opportunities that come along may not achieve synergies or improve their chances of meeting overall corporate objectives.

والشركات التي تحاول استغلال جميع فرص الاستثمار السانحة قد لا تحقق التآزر اللازم أو تحسن فرصها في بلوغ الأهداف العامة للشركة.