ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

come again بالعربية

يأتي مرة أخرى

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Come again.

تعالَ مُجدداً.

May I come again?

هل أستطيع أن آتي مرة أخرى؟

Thanks, please come again.

شكراً لك. من فضلك قم بزيارتنا مرة أخرى.

I do hope you'll come again.

أتمنّى أن تأتي مرّة أخرى.

I'll come again another time.

سأتصل مجددا لاحقا.

The G-20’s time has come again.

والآن حان وقت مجموعة العشرين من جديد.

Jim promised me not to come again.

وعدني جيم أنه لن يعود.

The lost chance will never come again.

الفرصة الضائعة لا تتكرر

Youth can never come again; We have drunk the summer wine.

فالشباب لن يعود أبدا لقد شربنا نبيذ الصيف

He said to them, "Come again to me after three days." The people departed.

فقال لهم ارجعوا اليّ بعد ثلاثة ايام. فذهب الشعب.

It was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and had come again.

فأخبر سليمان بان شمعي قد انطلق من اورشليم الى جتّ ورجع.

He remembered that they were but flesh, a wind that passes away, and doesn't come again.

‎ذكر انهم بشر ريح تذهب ولا تعود‎.