الإنجليزية → العربية

coffee بالعربية

قَهْوَة

النطق: qahwa
Arabizi: ahwa
النوع: اسم · مؤنث
الجذر: ق ه و

كيف تُستعمل

"قهوة" مؤنثة. في العربية غالبًا ما نذكر حجم أو نوع القهوة، مثل فنجان قهوة.

أمثلة وجمل

أُحِبُّ شَرْبَ القَهْوَةِ صَبَاحًا.

uḥibbu sharba al-qahwati ṣabāḥan.

I like drinking coffee in the morning.
قَدَّمَ الضَّيِفُ فنجانًا من القَهْوَةِ.

qaddama al-ḍayfu finjānًا min al-qahwati.

The guest offered a cup of coffee.
تَذَوَّقْتُ قَهْوَةً مُمْتازَةً في المَقْهَى.

taḏawwaqt qahwatan mumtāzatan fī al-maqhā.

I tasted excellent coffee at the café.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

(a) Coffee

(أ) البن

I hate coffee.

أكره القهوة.

I prefer coffee.

أفضل القهوة.

Sami made coffee.

أعدّ سامي قهوى.

Sami likes coffee.

سامي يحبّ القهوة.

I like coffee hot.

أحب القهوة ساخنة.

Here's your coffee.

هاهي قوتك.

More coffee, please.

أكثر من القهوة, من فضلك.

Do you drink coffee?

هل تشرب القهوة عادةً؟

He doesn't like coffee.

إنه لا يحب شرب القهوة.

There's not enough coffee.

ليس هناك قهوة كافية.

Oily components called diterpenes are present in unfiltered coffee and coffee brewed using metal filters, but not in coffee brewed using paper filters.

مكونات زيتية تسمى ثنائي التربين diterpenes موجودة في القهوة غير المرشحة والقهوة باستخدام مرشحات معدنية، ولكن ليس في القهوة المستخدم بها مرشحات ورقية،.

أسئلة وأجوبة

كيف أطلب قهوة في المقهى؟

قل "أريد فنجان قهوة، من فضلك".

هل تُستَخدم كلمة "قهوة" للقهوة الفورية؟

نعم، تُستَخدم للنوعين.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث 2026-10-22