closed question بالعربية

Since the world is a closed system, this raises the question: Who will run the world’s deficits?

ولأن العالم نظام مغلق فإن هذا يثير التساؤل التالي: من الذي سيتولى إدارة العجز العالمي؟

Indeed, the single most important question for the future of the eurozone is whether the gap between prospering and struggling members is being closed.

والواقع أن السؤال الأكثر أهمية بالنسبة لمستقبل منطقة اليورو هو ما إذا كان من الممكن سد الفجوة بين الدول الأعضاء المزدهرة والمكافحة.