ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

close distance بالعربية

مسافة قريبة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

until he was as close to him as the distance of two bows, or even less.

« فكان » منه « قاب » قدر « قوسين أو أدنى » من ذلك حتى أفاق وسكن روعه.

It is located relatively close to the Sun, at a distance of 16.1 light years.

جليسي 832 سي: يعتبر قزماً أحمر يتواجد على بعد 16.1 سنة ضوئية من الأرض في كوكبة الكركي.

Much to his surprise, his friend points out it is, in fact, very close and not on a hill in the distance.

وأشار صديقه لدهشته بأنها في الحقيقة قريبة جدًا وليست على التلة على بعد.

Informally, two sets are close in the Hausdorff distance if every point of either set is close to some point of the other set.

بصورة غير رسمية تكون مجموعتين قريبتين في مسافة هاوسدورف إذا كانت كل نقطة من أحد المجموعتين قريبة من نقطة ما من المجموعة الأخرى.

Two sets are close to each other in the Hausdorff distance if every element of either set is close to some element of the other set.

# يمكن تعريف مسافة على مجموعة التبديلات formula_24 بين تبدلين π و σ كأصغر عدد من التبديلات التي تمكننا من المرور من σ إلى π.

The Banker magazine produces another, with New York on top and London a close second – though the distance between them and their pursuers is narrowing.

ولقد أصدرت مجلة بانكر ترتيباً مماثلاً حيث أتت نيويورك على القمة ثم لندن في المرتبة التالية لها لمباشرة ـ ولو أن المسافة بينهما وبين المدن التالية في الترتيب آخذة في التضاؤل.