ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

clock frequency بالعربية

تردد على مدار الساعة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

A slower processor, with regard to clock frequency, can perform as well as a processor operating at a higher frequency.

لكن المعالجات البطيئة التي تعمل على تردد الساعة، فإنها قد تعمل بنفس أداء المعالجات ذات التردد الأعلى.

If either the encoding or decoding clock is not stable, its frequency drift will directly affect the output quality of the device.

فإذا لم تكن ساعة التشفير أو فك التشفير مستقرة، فإن انجراف التردد frequency drift سوف يؤثر بشكل مباشر على جودة مخرجات الجهاز.

Maintaining everything else constant, increasing the clock frequency decreases the average time it takes to execute an instruction.

الحفاظ على كل شيء ثابتًا، وزيادة تردد الساعة الداخلية يخفض من متوسط الوقت المستغرق لتنفيذ تعليمة.

== Introduction ==The RCA 1802 has a static core CMOS design with no minimum clock frequency, so that it can be run at very low speeds and low power.

يتمتع RCA 1802 بتصميم CMOS ثابت مع عدم وجود الحد الأدنى من التردد على مدار الساعة بحيث يمكن تشغيله بسعة منخفضة جدا وبطاقة منخفضة أيضا.

Although more complex arrangements are used, the most common clock signal is in the form of a square wave with a 50% duty cycle, usually with a fixed, constant frequency.

أكثر إشارات الساعة شيوعاً هي التي تستخدم نموذج موجة مربعة الشكل خلال 50% من النبظة الواحدة في العادة مع التصحيح التردد الثابت.