claim costs بالعربية

The sixth claim unit is for claim preparation costs.

170- وتتصل الوحدة السادسة من المطالبة بتكاليف إعداد المطالبة.

The fifth claim unit is for claim preparation costs.

وتغطي الوحدة الخامسة من المطالبة تكاليف إعداد المطالبة.

The third claim unit is for claim preparation costs.

وتتصل الوحدة الثالثة من وحدات المطالبة بتكاليف إعداد المطالبة.

The Panel considers that this is a claim for claim preparation costs.

ويعتبر الفريق أن هذه مطالبة بتكاليف إعداد المطالبة.

The Panel considers that this claim unit is for claim preparation costs.

ويعتبر الفريق أن الغرض من وحدة المطالبة هذه هو المطالبة بتكاليف الإعداد.

Of this amount, more than USD 12 million relates to interest and claim preparation costs.

ومن هذا المجموع، يتعلق أكثر من 12 مليون دولار بالفوائد وبتكاليف إعداد المطالبة.

The first claim unit is for medical treatment costs for persons injured by mines and ordnance explosions.

493- وتتعلق وحدة المطالبة الأولى بتكاليف العلاج الطبي لمَن أصيبوا بجروح جراء انفجار الألغام والذخائر.

The first claim unit is for reduction in crop yields and the second claim unit is for claim preparation costs.

وتتعلق وحدة المطالبة الأولى بانخفاض المحاصيل والثانية بتكاليف إعداد المطالبة.

Fifth claim unit - Claim preparation costs Iran seeks compensation in the amount of USD 51,075 for project implementation costs.

5- الوحدة الخامسة من المطالبة - تكاليف إعداد المطالبة

Second claim unit - Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs.

2- الوحدة الثانية من المطالبة - تكاليف إعداد المطالبة

The claim preparation costs in claim No. 5000464 relate to all of Jordan's fourth and fifth “F4” instalment claims, and not only its public health claim.

تتصل تكاليف إعداد المطالبة في المطالبة رقم 5000464 بجميع مطالبات الأردن في الدفعتين الرابعة والخامسة من الفئة "واو-4"، وليس فقط بالمطالبة المتعلقة بالصحة العامة.

Saudi Arabia notes that it did not claim the costs of restoration for these two items of damage in its claim No. 5000455, which was reviewed in the fourth “F4” instalment.

وتشير المملكة العربية السعودية إلى أنها لا تطالب بالتعويض عن تكاليف جبر هذين الضررين في مطالبتها رقم 5000455 التي استعرضت في الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة "واو-4".