ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

check out بالعربية

الدفع

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

For more videos, check out the blog above.

للمزيد من مقاطع الفيديو بالإمكان العودة إلى المدونة أعلاه.

For more outfits, check out the link above.

لمزيد من الملابس, انظروا الوصلة التي في الأعلى.

Check out an excerpt of "The Vegetarian" here:

من الممكن الاطلاع على مقطع من رواية "النباتية" هنا:

Check out some of the photos from the page below.

شاهد معنا بعض هذه الصور من الصفحة التالية.

Check out how the word 'love' translates to Khmer:

تفقدوا كيف تترجم كلمة "حب" إلى اللغة الخميرية

Whoa, dude. Check out those killer equations. Sweet.

يا للروعة يا صحبي. هلا ترى هذه المعادلات العجيبة. جميل.

as you glance at your iPod to just check out the time.

بالمقارنة مع نظرة إلى جهاز - الآي بود - لمعرفة الوقت

For more reactions on Twitter, check out this hash tag.

لمزيد من ردود الأفعال على تويتر، تفقدوا هذا الوسم #النبي_دانيال.

Check out Visualizing Palestine for more infographics here.

المزيد من الرسوم البيانية عن فلسطين هنا.

Check out this ad from Blue Cross Blue Shield of Minnesota.

أنظروا إلى هذا الإعلان من الصليب الأزرق و الدرع الأزرق في مينيسوتا.

Entries - Browse videos to get ideas and check out the competition.

المشاركات - تصفح الفيديوهات للحصول على الأفكار والإطلاع على المنافسة.

For more reactions, check out the #Mubaraktrial hash tag on Twitter.

للاطلاع على المزيد من ردود الأفعال، جرب الوسم #Mubaraktrial على تويتر.